i18n-js 项目下载及安装教程

1. 项目介绍

i18n-js 是一个小型库，用于在 JavaScript 中提供国际化（I18n）翻译功能。它与 Rails 框架无缝集成，但也适用于不使用 Ruby 的项目。通过 i18n-js，您可以将 Rails 中的翻译文件导出为 JSON 格式，以便在 JavaScript 中使用。

2. 项目下载位置

i18n-js 项目托管在 GitHub 上，您可以通过以下步骤下载项目：

1. 打开终端或命令行工具。

2. 使用 git clone 命令下载项目：

   git clone https://github.com/fnando/i18n-js.git
   

   这将把项目克隆到当前目录下的 i18n-js 文件夹中。

3. 项目安装环境配置

3.1 安装 Ruby

i18n-js 依赖于 Ruby 环境，因此您需要确保系统中已安装 Ruby。以下是安装 Ruby 的步骤：

1. Windows 用户：

   • 下载并安装 RubyInstaller。
   • 安装完成后，打开命令提示符并输入 ruby -v 以验证安装是否成功。

2. macOS 用户：

   • macOS 通常自带 Ruby，但版本可能较旧。您可以使用 Homebrew 安装最新版本的 Ruby：

     brew install ruby
     

   • 安装完成后，输入 ruby -v 验证安装。

3. Linux 用户：

   • 使用包管理器安装 Ruby，例如在 Ubuntu 上：

     sudo apt-get install ruby-full
     

   • 安装完成后，输入 ruby -v 验证安装。

3.2 安装 Bundler

Bundler 是 Ruby 的依赖管理工具，您需要安装它来管理 i18n-js 的依赖项：

gem install bundler

3.3 安装 Node.js

虽然 i18n-js 主要依赖于 Ruby，但您可能还需要 Node.js 来处理一些 JavaScript 相关的任务。安装 Node.js 的步骤如下：

1. 访问 Node.js 官方网站 下载并安装适合您操作系统的版本。
2. 安装完成后，输入 node -v 和 npm -v 验证安装。

4. 项目安装方式

4.1 使用 Bundler 安装

1. 进入项目目录：

   cd i18n-js
   

2. 使用 Bundler 安装依赖项：

   bundle install
   

4.2 手动安装

如果您不想使用 Bundler，可以直接通过 RubyGems 安装 i18n-js：

gem install i18n-js

5. 项目处理脚本

i18n-js 提供了多种处理脚本来导出翻译文件。以下是一些常用的脚本示例：

5.1 初始化项目

在项目中初始化 i18n-js 配置文件：

i18n init

这将在项目根目录下生成一个默认的配置文件 config/i18n.yml。

5.2 导出翻译文件

使用以下命令将 Rails 中的翻译文件导出为 JSON 格式：

i18n export

导出的文件将根据 config/i18n.yml 中的配置生成。

5.3 自定义配置

您可以在 config/i18n.yml 中自定义导出文件的路径和模式。例如：

translations:
  - file: app/frontend/locales/en.json
    patterns:
      - "*"
      - "  *  activerecord"
      - "  *  errors"
      - "  *  number  nth"

此配置将导出所有翻译文件，但排除 ActiveRecord 相关的翻译。

总结

通过以上步骤，您可以成功下载、安装并配置 i18n-js 项目，并使用其提供的脚本导出 Rails 中的翻译文件，以便在 JavaScript 中使用。