Rime-Frost 输入法引擎自定义词库扩展指南

概述

Rime-Frost 是一款基于 Rime 输入法引擎的配置方案，为用户提供了高度可定制的输入体验。在实际使用过程中，用户经常需要添加个人词库以满足特定领域的输入需求。本文将详细介绍如何在 Rime-Frost 中正确扩展自定义词库。

词库文件结构

Rime-Frost 的词库主要分为两大类：

1. 基础词库：位于 cn_dicts 目录下，包含常用字表和基础词汇
2. 细胞词库：位于 cn_dicts_cell 目录下，按主题分类的专业词汇

自定义词库添加步骤

1. 创建词库文件

新建一个 YAML 格式的词库文件，文件命名建议使用英文小写和下划线组合，例如 my_custom_dict.yaml。文件内容格式如下：

# Rime dictionary
# encoding: utf-8

---
name: my_custom_dict  # 必须与文件名一致（不含扩展名）
version: "2025-05-01"
...

2. 词条格式规范

词库中的每个词条应采用制表符(Tab)分隔的格式：

词条<tab>拼音<tab>词频

例如：

自定义	zi ding yi	100
技术专家	ji shu zhuan jia	80

3. 配置词库引用

编辑 rime_frost.dict.yaml 文件，在 import_tables 部分添加对新词库的引用：

import_tables:
  - cn_dicts/base     # 基础词库
  - cn_dicts/ext      # 扩展词库
  - cn_dicts_cell/my_custom_dict  # 自定义词库

4. 文件位置放置

将创建好的词库文件放置在正确的目录中：

• 通用词库：放入 cn_dicts 目录
• 专业词库：放入 cn_dicts_cell 目录

注意事项

1. 文件名一致性：词库文件中的 name 字段必须与文件名（不含扩展名）完全一致
2. 编码格式：确保文件使用 UTF-8 编码，避免出现乱码
3. 词条分隔符：必须使用制表符(Tab)而非空格分隔词条各字段
4. 部署生效：修改后需要重新部署 Rime 输入法才能使更改生效

高级技巧

对于大型专业词库，建议：

1. 按主题分类创建多个小词库而非单个大词库
2. 合理设置词频，常用词设置较高词频(如100)，专业词设置较低词频(如10)
3. 定期维护和更新词库，删除不再使用的词汇

通过以上方法，用户可以轻松扩展 Rime-Frost 的词库，打造个性化的输入体验。