【亲测免费】 CuteTranslation 使用教程

项目介绍

CuteTranslation 是一款基于 X11 的 Linux 屏幕取词翻译软件，旨在帮助用户减少英文阅读障碍。它支持中英互译、汉语解释、识别诗词文言文等功能，并提供了截图翻译和悬浮搜索框等实用特性。CuteTranslation 目前提供 amd64、arm64、mips64 三种 CPU 架构的 deb 安装包。

项目快速启动

安装

推荐下载 deb 包后使用命令行安装。以下是安装步骤：

1. 下载 deb 安装包：

   wget https://github.com/jiangzc/CuteTranslation/releases/download/v0.1.1/CuteTranslation_v0.1.1_amd64.deb
   

2. 使用 sudo apt-get install 命令安装：

   sudo apt-get install ./CuteTranslation_v0.1.1_amd64.deb
   

基本功能

1. 打开软件，系统托盘栏会出现一个圆形图标。
2. 当你用鼠标选中一段文字后，鼠标旁边会出现一个小方块（FloatButton），点击后触发翻译功能。
3. 双击或右键托盘图标可以查看更多功能。

截图翻译

按下快捷键 alt+q 或右键托盘栏图标选择“截图翻译”，触发截图翻译。这时鼠标会变成十字星，选中要翻译的区域即可。

应用案例和最佳实践

应用案例

CuteTranslation 适用于需要频繁阅读外文资料的用户，尤其是科研人员、学生和程序员。例如，在阅读英文技术文档时，用户可以通过取词翻译功能快速理解专业术语。

最佳实践

1. 个性化配置：根据个人喜好设置界面大小、快捷键、缩放比例等。配置文件位于 ~/local/share/CuteTranslation/config.ini。

   [MainWindow]
   MainWindowHeight=400
   MainWindowWidth=500
   WebPageZoomFactor=1.2
   

2. 快捷键设置：设置截图翻译和悬浮搜索框的快捷键。

   [ShortCut]
   ScreenShot=alt+q
   SearchBar=alt+w
   

3. 网络请求设置：设置网络请求最大延时。

   [Translate]
   OCRTimeout=2.0
   TextTimeout=3.0
   

典型生态项目

相关项目

1. GoldenDict：一款强大的词典软件，支持多种词典格式和在线词典。

   sudo apt install goldendict
   

2. Flameshot：一款功能强大的截图工具，支持自定义截图和编辑。

   sudo apt install flameshot
   

3. SimpleScreenRecorder：一款易于使用的录屏软件。

   sudo apt-get install simplescreenrecorder
   

通过结合这些工具，用户可以在 Linux 系统上构建一个完整的翻译和学习环境。