Audiblez项目：如何将EPUB元数据迁移到M4B音频文件

在数字媒体处理领域，元数据管理是一个常见但容易被忽视的重要环节。本文将详细介绍如何使用开源工具将EPUB电子书中的元数据（包括作者、标题、描述和封面图片）迁移到M4B音频文件中。

技术背景

EPUB和M4B是两种常见的数字媒体格式，分别用于电子书和有声读物。EPUB文件通常包含丰富的元数据信息，而M4B作为有声读物格式，同样支持元数据存储。通过自动化工具实现两者之间的元数据迁移，可以显著提高工作效率。

实现方案

核心工具链

1. exiftool：用于提取EPUB文件中的文本元数据
2. ebook-meta：来自Calibre工具集，专门处理电子书元数据
3. ffmpeg：强大的多媒体处理工具，用于修改M4B文件元数据

具体实现步骤

元数据提取阶段

首先从EPUB文件中提取关键元数据：

# 提取作者信息
AUTHOR=$(exiftool -creator -s3 "$EPUB_FILE")

# 提取标题信息
TITLE=$(exiftool -title -s3 "$EPUB_FILE")

# 提取描述信息
DESCRIPTION=$(exiftool -description -s3 "$EPUB_FILE")

封面图片提取

使用Calibre的ebook-meta工具提取封面图片：

ebook-meta "$EPUB_FILE" --get-cover="cover.jpg"

元数据写入M4B

最后使用ffmpeg将所有元数据和封面图片写入M4B文件：

ffmpeg -i "${M4B_FILE}" -i "cover.jpg" -map 0:a -map 1:v -c:a copy -c:v copy \
  -disposition:v attached_pic -metadata:s:v title="Album cover" -id3v2_version 3 \
  -metadata artist="${AUTHOR}" -metadata title="${TITLE}" -metadata description="$DESCRIPTION" \
  tmpfile.m4b && mv tmpfile.m4b "${M4B_FILE}"

技术细节解析

1. 元数据映射：将EPUB的creator字段映射为M4B的artist字段，title字段直接对应

2. 封面处理：

   • 使用-disposition:v attached_pic标记封面图片
   • 设置封面标题为"Album cover"
   • 保持原始音频流(-c:a copy)和封面图片质量(-c:v copy)

3. 临时文件处理：先生成临时文件再替换原文件，确保操作原子性

应用场景

这种元数据迁移技术特别适用于以下场景：

1. 将电子书转换为有声读物时保持一致的元数据
2. 批量处理大量有声读物文件的元数据
3. 修复或标准化现有有声读物的元数据信息

注意事项

1. 确保所有依赖工具已正确安装
2. 处理前备份原始文件
3. 检查提取的封面图片质量是否符合要求
4. 某些EPUB可能包含多个封面，需要额外处理

通过这种自动化方法，可以高效地实现EPUB到M4B的元数据迁移，大大提升数字媒体管理的效率。