Kitty终端中隐藏MacOS菜单栏中的双冒号符号

在MacOS系统下使用Kitty终端时，部分用户可能会注意到菜单栏左侧会出现双冒号符号"::"。这个现象实际上与Kitty的窗口标题显示设置有关。本文将深入解析这一现象的成因及解决方案。

现象分析

当用户在Kitty终端中执行命令时，菜单栏左侧会短暂显示"::"符号。这实际上是Kitty在MacOS系统下窗口标题显示机制的一部分。Kitty默认会在MacOS的菜单栏中显示窗口标题，而双冒号则是标题分隔符的一种表现形式。

技术背景

Kitty终端通过macOS的原生API与系统交互，包括窗口标题的显示。在macOS中，应用程序可以通过NSMenu和NSMenuItem来定制菜单栏内容。Kitty利用这一特性来动态显示终端窗口的标题信息。

解决方案

要隐藏这个双冒号符号，可以通过修改Kitty的配置文件来实现。具体操作如下：

1. 打开Kitty的配置文件（通常位于~/.config/kitty/kitty.conf）
2. 添加或修改以下配置项：

macos_show_window_title_in menubar no

这个配置项控制Kitty是否在macOS菜单栏中显示窗口标题。将其设置为"no"后，不仅会隐藏双冒号符号，还会完全禁用菜单栏中的窗口标题显示。

进阶配置

对于希望保留窗口标题显示但想自定义格式的用户，Kitty还提供了更精细的控制选项：

1. 完全自定义窗口标题格式：

window_title_format {title}

2. 使用环境变量动态控制：

env KITTY_MACOS_SHOW_WINDOW_TITLE_IN=0

注意事项

修改配置后需要重启Kitty终端才能使更改生效。如果使用多个Kitty实例，这一设置将应用于所有实例。对于希望在不同实例中使用不同设置的用户，可以考虑使用Kitty的远程控制功能或会话管理来实现更复杂的配置方案。

通过理解Kitty与macOS系统的交互机制，用户可以更灵活地定制终端环境，打造完全符合个人偏好的工作环境。