【亲测免费】 SrtEdit 7.0 — 字幕编辑软件11年后再次升级

简介

SrtEdit 7.0 是一款专业的字幕编辑软件，经过11年的沉淀，终于迎来了重大升级。这款软件保留了上一版本的所有功能，并解决了在Windows 8及更高版本操作系统中运行时预览崩溃的问题。SrtEdit 7.0 能够良好地运行在Windows 10和Windows 11系统上，取消了VSFilter字幕显示及原“预览”标签页，字幕及特效显示直接采用 mpc-hc 播放对应视频。

主要功能

• 字幕编辑：支持对Srt和Ssa、Ass字幕文件的编辑制作、分割、合并及时间校正等。
• 特效编辑：各特效编辑框将原“预览”按钮改成了“应用”和“效果”按钮，方便用户在播放对应视频时实时查看特效效果。
• 视频字幕导出：可导出mov视频字幕文件，支持ssa、ass等特效，可直接用于Adobe Premiere、Microsoft Clipchamp等视频编辑软件作为字幕轨。
• 字幕合成：可以直接将当前编辑的字幕与对应的视频文件一起合成，导出带硬字幕的视频。

使用说明

1. 下载安装：从提供的资源文件中下载并安装SrtEdit 7.0。
2. 字幕编辑：打开软件，导入需要编辑的字幕文件，进行编辑、校准、合并或分割等操作。
3. 特效应用：在播放对应视频时，编辑特效后按“应用”按钮即可看到效果，按“效果”按钮可再次查看当前行字幕的效果。
4. 导出字幕：编辑完成后，可以选择导出为mov视频字幕文件或直接合成带硬字幕的视频。

注意事项

• 本软件为中文版，适用于Windows 10及Windows 11系统。
• 使用前请确保已安装必要的视频播放器，如mpc-hc。
• 如有任何问题或建议，欢迎联系开发者进行反馈。

更新日志

• SrtEdit 7.0：2023年12月发布，修复了在Windows 8及更高版本操作系统中运行时预览崩溃的问题，新增特效编辑功能。

版权声明

本软件遵循CC 4.0 BY-SA版权协议，转载请附上原文出处声明。

---

通过以上介绍，您可以更好地了解SrtEdit 7.0的功能和使用方法，希望这款软件能为您的字幕编辑工作带来便利。