Sakura-13B-Galgame 项目推荐

1. 项目基础介绍和主要编程语言

Sakura-13B-Galgame 是一个基于开源大模型构建的日中翻译大模型项目，专门针对轻小说和Galgame领域进行优化。该项目的主要编程语言是Python，同时也涉及到Shell和Dockerfile等其他语言和技术。

2. 项目核心功能

Sakura-13B-Galgame 的核心功能是提供一个开源、可控、可离线自部署的日中翻译模型，特别适用于ACGN（动画、漫画、游戏、小说）风格的文本翻译。该模型在通用日文语料和轻小说/Galgame等领域的中日语料上进行了继续预训练和微调，旨在提供接近GPT-3.5性能的翻译效果。

3. 项目最近更新的功能

最近，Sakura-13B-Galgame 项目进行了多项更新，主要包括：

• 基于Qwen1.5-7B的Galtransl-v1模型：该模型为视觉小说翻译任务专项优化，对视觉小说脚本中的行内换行、控制符、ruby注音等符号具有较好的保留能力，适配GalTransl视觉小说翻译工具并调优，支持GPT字典。
• 基于Qwen1.5-32B底模的v0.9版本和v0.10pre1版本的GGUF模型：这两个版本均于2024年5月15日再次更新，其中v0.10pre1版本具备术语表功能，相比上一版本优化了翻译质量，同时使用新的prompt格式。
• 使用Importance Matrix进行量化的Sakura-14B-Qwen2beta-v0.9-GGUF模型：该模型地址已更新。
• 增加了vllm模型后端的支持：详见#40。
• Sakura API已经支持OpenAI格式：现在可以通过OpenAI库或者OpenAI API Reference上的请求形式与Server交互。

这些更新进一步提升了模型的翻译质量和适用性，使其在轻小说和Galgame领域的翻译任务中表现更加出色。