Expensify/App中扫描费用删除后系统消息货币显示错误问题分析

问题背景

在Expensify/App的财务报告功能中，用户发现了一个关于货币显示的异常情况。当用户在设置了默认货币为USD的工作区中创建扫描费用（非USD货币）后，如果删除该扫描费用，系统消息中会显示错误的货币单位。

问题现象

具体表现为：系统消息显示了被删除扫描费用的原始金额数值，但货币单位却错误地显示为USD，而非该笔费用实际的货币类型。这导致用户看到的系统提示信息与实际情况不符，可能造成误解。

技术分析

这个问题属于后端数据处理逻辑的缺陷。经过技术团队分析，发现根本原因在于：

1. 当用户删除一笔费用时，系统需要生成相应的操作日志消息
2. 后端在处理这类消息时，没有正确保留原始费用的货币信息
3. 系统默认使用了工作区的默认货币(USD)，而没有考虑被删除费用的实际货币类型

解决方案

技术团队通过以下方式解决了这个问题：

1. 修改后端消息生成逻辑，确保在创建删除操作的系统消息时
2. 正确获取并保留被删除费用的原始货币信息
3. 在消息中同时显示金额和对应的正确货币单位

影响范围

该问题影响多个平台：

• Android应用和移动网页版
• iOS应用和Safari移动网页版
• Windows Chrome浏览器
• 不影响MacOS平台

修复效果

修复后，系统现在能够：

• 准确显示被删除费用的原始货币
• 或者在必要时正确转换为工作区默认货币(USD)并明确标注
• 提供更加准确和一致的财务操作记录

这个修复提升了应用在跨国财务处理场景下的数据准确性，特别是对于使用多种货币的团队和组织的财务管理工作流。