Zotero中文参考文献样式项目新增海南大学外国语学院格式支持

中国学术写作领域对于参考文献格式有着严格的要求，不同高校和院系往往有各自的规范标准。zotero-chinese/Chinese-STD-GB-T-7714-related-csl项目作为Zotero参考文献管理工具的中文样式扩展，近期新增了对海南大学外国语学院学位论文格式规范的支持。

该项目基于APA样式进行了定制化修改，主要针对海南大学外国语学院2023版英语学硕和翻译硕士的学位论文格式要求。新样式特别处理了中文文献中作者英文名的显示问题，这是许多高校外语专业论文格式的特殊要求。

技术实现上，项目采用了在Extra字段中添加作者英文翻译的解决方案。用户需要在文献条目的Extra字段中按照特定格式添加作者的英文名，例如："original-author: Zhang || San"。这种设计既保持了Zotero原有数据结构的完整性，又满足了特殊格式需求。

值得注意的是，由于高校格式规范通常较为复杂，且测试文献样本有限，新样式可能存在部分未覆盖的格式细节。项目维护者表示欢迎用户在使用过程中发现问题并及时反馈，以便进一步完善样式文件。

该项目的持续更新为中国高校师生提供了更加便捷的参考文献管理解决方案，特别是对于外语专业等有特殊格式要求的学科领域。通过Zotero这一开源工具与本土化样式文件的结合，学术写作中的参考文献格式处理效率将得到显著提升。