Retina项目中的Helm图表命名优化：从"Legacy"到"Standard"

在Retina项目的开发过程中，团队发现当前Helm图表命名存在潜在误导性问题。原名为"legacy"的图表实际上并非过时或废弃版本，而是项目中仍在活跃使用的两种不同数据平面实现之一。这个命名问题可能会给用户带来不必要的困惑，误以为该版本已经不再维护。

技术团队经过深入讨论后，决定将"legacy"这一命名改为更准确的"standard"。这个变更基于几个重要考量：

1. 命名准确性："Standard"一词更准确地反映了该版本的实际状态——它是项目中标准、稳定的实现方案，而非过时版本。

2. 用户友好性：新命名消除了"legacy"可能带来的负面暗示，让用户能够更清晰地理解不同版本间的区别。

3. 版本区分：与"basic"等其他术语相比，"standard"更好地表达了该版本作为项目标准实现方案的地位。

这个命名变更虽然看似简单，但对项目维护和用户体验有着重要意义。它不仅解决了潜在的混淆问题，也为未来的版本管理奠定了更清晰的基础。在开源项目中，准确的命名规范对于降低用户学习成本、提高项目可维护性都至关重要。

Retina团队通过内部投票确定了这一变更，并已完成了相关代码的修改工作。这体现了开源项目对用户体验的重视和对技术细节的严谨态度。