Remotely-Save插件WebDAV同步中文文件名异常问题分析

问题现象

用户在使用Remotely-Save插件进行WebDAV同步时，当文件名包含中文字符时，系统抛出异常："Failed to read the 'headers' property from 'ResponseInit': String contains non ISO-8859-1 code point"。该问题在Windows系统下使用Obsidian 1.5.3版本和Remotely-save 0.3.34插件版本时出现。

技术背景

1. WebDAV协议特性：WebDAV是基于HTTP的扩展协议，默认使用ISO-8859-1字符集编码
2. HTTP头限制：RFC规范要求HTTP头字段必须使用ISO-8859-1字符集
3. 中文编码问题：中文字符属于Unicode字符，超出ISO-8859-1编码范围

问题根源

当插件尝试构造HTTP响应对象时，WebDAV服务器返回的中文文件名无法被正确编码为ISO-8859-1格式，导致Response对象初始化失败。这是WebDAV协议实现中常见的编码兼容性问题。

影响范围

该问题主要影响：

• 使用中文文件名的用户
• 基于WebDAV协议的各种服务器（包括ionelmc/webdav、可道云等）
• 涉及文件同步操作的场景

解决方案

开发者已确认问题并在后续版本中修复，建议用户：

1. 等待插件更新至修复版本
2. 临时解决方案可考虑：
   • 使用英文文件名
   • 对中文文件名进行编码转换

技术建议

对于开发者而言，处理类似编码问题时可考虑：

1. 实现自动字符集转换机制
2. 增加对非ASCII字符的兼容处理
3. 提供更友好的错误提示

总结

字符编码问题是跨平台文件同步中的常见挑战，Remotely-save插件团队对此问题的快速响应体现了对用户体验的重视。用户在遇到类似问题时，及时反馈并关注更新是解决问题的有效途径。